Sidiropoulou, Sofia

Im Rahmen des Kurses erwerben Sie sowohl allgemeine als auch fachsprachliche Kompetenzen auf dem Niveau C1 im medizinischen Kontext, um mit den komplexen kommunikativen Anforderungen in Klinik oder Praxis umzugehen. Sie werden zu einer flexiblen und eigenständigen Verwendung der Sprache in unterschiedlichen beruflichen Handlungssituationen befähigt und gezielt auf die bevorstehende Fachsprachprüfung bei der bayrischen Landesärztekammer, als Voraussetzung für das Erlangen der Approbation, vorbereitet. Die Lerninhalte und Trainingsszenarien orientieren sich dabei eng an einer authentischen Sprachverwendung in dem zukünftigen Arbeitsalltag und werden entsprechend den fachspezifischen Anforderungen erweitert und differenziert. Die Maßnahme wird zusammen mit den Kliniken Nordoberpfalz AG in Weiden durchgeführt. Zielgruppe Teilnehmen können Personen, die • über ein im Heimatland abgeschlossenes Studium der Humanmedizin • ein Zeugnis (keine Teilnahmebescheinigung) über allgemeinsprachliche oder fachspezifische Deutschkenntnisse auf dem Sprachniveau B2 (idealerweise B2+) nach dem GER vorweisen können • die Aufnahme einer Tätigkeit als Ärztin/Arzt anstreben • im Rahmen der Anerkennung ihres Berufes beabsichtigen, bei der zuständigen Landesbehörde einen Antrag auf Approbationserteilung zu stellen Einen Berechtigungsschein für den Kurs erhalten Sie über das zuständige Jobcenter, durch die Agentur für Arbeit oder auf Antrag beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Überblick der Lerninhalte • Arbeitsplatzbezogener und handlungsorientierter Sprachkurs mit Fokus auf die Kompetenzen: Sprechen, Hören, Lesen, Schreiben • Fachwortschatz und Aussprachetraining • Anamneseerstellung • Patientenaufklärung, -vorstellung und -beratung • Dokumentationswissen (z. B. Arztbriefe) • Entwickeln situationsabhängiger Sprachbausteine • Interkulturelle Kompetenzen • Fachtexte und Fachvorträge verstehen und wiedergeben • Deutsches Gesundheitssystem

Im Rahmen des Kurses erwerben Sie sowohl allgemeine als auch fachsprachliche Kompetenzen auf dem Niveau C1 im medizinischen Kontext, um mit den komplexen kommunikativen Anforderungen in Klinik oder Praxis umzugehen. Sie werden zu einer flexiblen und eigenständigen Verwendung der Sprache in unterschiedlichen beruflichen Handlungssituationen befähigt und gezielt auf die bevorstehende Fachsprachprüfung bei der bayrischen Landesärztekammer, als Voraussetzung für das Erlangen der Approbation, vorbereitet. Die Lerninhalte und Trainingsszenarien orientieren sich dabei eng an einer authentischen Sprachverwendung in dem zukünftigen Arbeitsalltag und werden entsprechend den fachspezifischen Anforderungen erweitert und differenziert. Die Maßnahme wird zusammen mit den Kliniken Nordoberpfalz AG in Weiden durchgeführt. Zielgruppe Teilnehmen können Personen, die • über ein im Heimatland abgeschlossenes Studium der Humanmedizin • ein Zeugnis (keine Teilnahmebescheinigung) über allgemeinsprachliche oder fachspezifische Deutschkenntnisse auf dem Sprachniveau B2 (idealerweise B2+) nach dem GER vorweisen können • die Aufnahme einer Tätigkeit als Ärztin/Arzt anstreben • im Rahmen der Anerkennung ihres Berufes beabsichtigen, bei der zuständigen Landesbehörde einen Antrag auf Approbationserteilung zu stellen Einen Berechtigungsschein für den Kurs erhalten Sie über das zuständige Jobcenter, durch die Agentur für Arbeit oder auf Antrag beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Überblick der Lerninhalte • Arbeitsplatzbezogener und handlungsorientierter Sprachkurs mit Fokus auf die Kompetenzen: Sprechen, Hören, Lesen, Schreiben • Fachwortschatz und Aussprachetraining • Anamneseerstellung • Patientenaufklärung, -vorstellung und -beratung • Dokumentationswissen (z. B. Arztbriefe) • Entwickeln situationsabhängiger Sprachbausteine • Interkulturelle Kompetenzen • Fachtexte und Fachvorträge verstehen und wiedergeben • Deutsches Gesundheitssystem

Der Spezialberufssprachkurs "Gesundheitsfachberufe" ist für Lernende mit einem Berufsabschluss in der Gesundheits-/Krankenpflege, Entbindungspflege und Physiotherapie geeignet, der im Ausland erworben wurde. Teilnehmende haben bereits einen Antrag auf Anerkennung des Berufsabschlusses in Deutschland gestellt oder möchten dies tun. Ziel des Kurses ist die Entwicklung der allgemein-, berufs- und fachsprachlichen Kompetenzen für die Handlungsfelder in den Gesundheitsfachberufen, beispielsweise: - Pflegebedürftige verstehen und über geplante Pflegemaßnahmen strukturiert informieren bzw. beraten - Pflegehandlungen schriftlich planen, dokumentieren und im Team evaluieren - Pflegebedürftige aller Altersgruppen und ihre Angehörigen bei allen Fragen rund um die Pflege beraten, begleiten und anleiten - ärztliche Verordnungen wiedergeben und Therapien sprachlich strukturiert begleiten - Pflegemaßnahmen auswählen, begründen und Patient:innen/Bewohner:innen fließend darüber aufklären - eindeutlige Anleitungen ausdrücken - etc. Der Sprachkurs "Gesundheitsfachberufe" umfasst 500 Unterrichtseinheiten und führt zum Sprachniveau B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER). Der Sprachunterricht hat eine spezielle berufs- und fachbezogene Ausrichtung und richtet sich daher an Pflegefachkräfte in Anerkennung. Der Sprachkurs bereitet auf den Arbeitsalltag in einer Heil-/Pflegeeinrichtung vor und trainiert die Kommunikation (mündlich und schriftlich) in Rollenenspielen und Szenarien, also in Situationen, wie sie in Kontakt mit Patient:innen und Bewohner:innen, Ärzt:innen, Kolleg:innen und Angehörigen geschehen können. Es handelt sich um einen Spezialberufssprachkurs gem. § 45a AufenthG/DeuFöV.  Ausstattung: Für die Teilnahme im Onlinekurs brauchen Sie • eine stabile Internetverbindung • einen Laptop, ein Tablet oder einen PC (Smartphones nur ab einer Bildschirmgröße von mindestens 10") • ein Headset oder Handykopfhörer mit Mikrofon Für die Teilnahme an den Berufsbezogenen Sprachkursen nach § 45a AufenthG/ DeuFöV bestehen folgende Zugangsvoraussetzungen: • Deutschsprachkenntnisse auf B1 Niveau nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER). • Personen mit Migrationshintergrund und Bedarf an sprachlicher Weiterqualifizierung, die arbeitssuchend gemeldet sind • und/oder Leistungen nach SGB II (Hartz IV) oder SGB III (Arbeitslosengeld) beziehen • Azubis, bzw. Ausbildungssuchende mit Migrationshintergrund und Bedarf an sprachlicher Weiterqualifizierung • Personen, mit Migrationshintergrund und Bedarf an sprachlicher Weiterqualifizierung, die das Anerkennungsverfahren für Ihren Berufs- bzw. Ausbildungsabschluss durchlaufen • Migrationshintergrund umfasst: • Zugewanderte, einschließlich der Geflüchteten, die sich im Anerkennungsverfahren befinden und eine gute Bleibeperspektive haben (letzteres gilt vor allem für die vier Herkunftsländer Syrien, Iran, Irak und Eritrea). Ausgeschlossen sind Flüchtlinge aus sicheren Herkunftsländern. • Bürgerinnen und Bürger der EU, • Deutsche mit Migrationshintergrund